Arsyil_keren`s Blog

Kemarin sempat iseng menanyakan seseorang tentang Indonesia sekaligus bikin video. Dia adalah orang yang kerja di sekolah tempat aku tinggal di Istanbul, Turki.



Salam alaikum
Alaikum salam
Apa kabar anda?
Saya baik. Kalian apa kabar?
Saya juga baik
Semoga Allah memberi kebaikan
Nama anda siapa?
Mehmet
Pak Mehmet..
Disini apa pekerjaan yang Anda lakukan?
Disini apa pekerjaan yang kulakukan, apa yang kulakukan tidak begitu jelas, campur kerjaan.
Oke deh. Bisakah aku bicara sedikit dengan Anda?
Tentu. Silakan.
Tentang Indonesia.
Oke. Silakan.
Apa saja yang Anda ketahui tentang Indonesia?
Aku tau Indonesia bagus. Negara sahabat kami.
Indonesia seperti apa di pikiran situ?
Sebuah negara yang panas.
Negara panas. Lalu?
Sebuah negara yang berkembang.
Sebuah negara yang terbuka kepada hal-hal yang baru.
Indonesia negara sahabat Turki ya, ada kah, hmm, apa saja yang anda harapkan?
Sesuatu yang sangat Indah. Sesuatu hal yang Indah di masa depan. Itu yang kami harapkan. Insyallah.
Terima kasih.
Aku juga terima kasih.
--------------------------------------------------------------------------------
Salam alaikum
Alaikum salam
How are you?
I am fine. And you how are you?
I am fine too.
May God give a goodness.
What is your name?
Mehmet
Mr Mehmet..
Here what work you do?
Here what work I do, what I do is not so clear, mix work.
Okay. Can I talk a little with you?
Sure. Please.
About Indonesia.
Okay. Please.
What do you know about Indonesia?
I know Indonesia good. Our friendly countries.
Indonesia is like what? in your mind..
A hot country.
A hot country. Then?
A developing country.
A country that is open to new things.
Indonesia is Turkey’s friendly country, isn’t it?
What do you expect?
Something very beautiful. Something very beautiful in the future. That's what we expected. Insyallah.
Thank you.
Thank you too.
-------------------------------------------------------------------------------- 
Selam aleykum
Aleykum selam
Merhaba
Merhaba
Nasılsınız?
İyiyim. Sizler nasılsınız?
Ben de iyiyim.
Allah iyilik versin
Sizin adınız ne?
Mehmet
Mehmet bey..
Burada ne iş yapıyorsunuz?
Burada ne iş yapıyorum, ne iş yaptığım belli değil, karışık işler.
Tamam. Sizle biraz konuşabilir miyim?
Tabii ki. Buyurun efendim.
Endonezya hakkında.
Evet. Buyurun.
Endonezya, neler bilirsiniz?
Endonezya’yı iyi bilirim. Kardeş ülkemiz.
Endonezya nasıl bir ülke? aklında..
Endonezya, sıcak bir ülke.
Sıcak bir ülke. Ondan sonra?
Kendini geliştirmiş bir ülke.
Yenilikleri açık bir ülke.
Endoneya, Türkiye’nin kardeş ülkesi, değil mi?
Evet
Var mı hmmm,,, Neler ümit ediyorsunuz?
Çok güzel şeyler. Gelecekte çok güzel şeyler. Ümit ediyoruz.
İnşaallah.
Teşekkür ederim.
Ben teşekkür ederim.